Как уже говорилось, греки росами называли народ
русь, а Росией – государство Русь. Император Константин Багрянородный оставил
энциклопедический и одновременно поучительный трактат, известный под условным
названием «Об управлении империей». В первой его части, написанной в 948-952
гг. для сына Романа, Константин дает советы по поводу того, как строить внешнюю
политику со «скифскими», т.е. варварскими народами. По этому поводу есть сюжет
на счет руси и печенегов.
…печенеги стали сопредельными также росам, и
частенько, когда у них нет мира друг с другом, они грабят Росию, наносят ей
значительный вред, и росы озабочены тем, чтобы иметь мир с печенегами. Ведь они
покупают у них коров, коней, овец и от этого живут легче и сытнее, поскольку ни
одного из упомянутых животных в Росии не водилось. Против удаленных от их
пределов врагов росы вообще отправляться не могут, если не находятся в мире с
печенегами, так как печенеги имеют возможность – в то время, когда росы
удалятся от своих, - напав, все у них уничтожить и разорить…
И у царственного сего града ромеев
(Константинополя – Царьграда русских летописей), если росы не находятся в мире
с печенегами, они появляться не могут, ни ради войны, ни ради торговли, ибо,
когда росы с ладьями приходят к речным порогам и не могут миновать их иначе,
чем вытащив свои ладьи из реки и переправив, неся на плечах, нападают тогда на
них люди этого народа печенегов и легко – не могут же росы двум трудаи
противостоять – побеждают и устраивают резню.
(Константин Багрянородный. «Об управлении
империей»)
Древняя Русь в свете иностранных источников. М.,
1999. С. 95. |