Поелику чрезмерное влияние французского
правительства на соседственные государства и множество областей, занятых
войсками оного, внушают справедливые опасения о сохранении всеобщей тишины и
безопасности в Европе, и е. и. и кор. величество, и е. в. и. всеросс. равномерно
убеждены в том, что такое положение вещей требует их самых деятельных взаимных
попечений и поставляет их в необходимость соединиться единодушным соглашением,
сообразным с бедствиями и опасностями, коим Европа ныне подвержена.
Почему нижеподписавшийся [австрийский
уполномоченный гр. Стадион]... постановил условия... [с русскими
уполномоченными кн. Чарторыжским и Татищевым].
Ст. 1. Е. и. и кор. величество
обещается..., в отношении вышеупомянутого бедственного и опасного положения
утвердить с е. в. имп. всеросс. самое искреннее согласие, и оба монарха обязаны
предварять друг друга и совещаться взаимно о тех переговорах и соглашениях, кои
они в необходимости будут заключить с прочими державами для достижения условленной
между ими цели...
Ст. 3. Если в негодовании за сопротивление,
кои оба имп. двора... оказывать будут честолюбивым видам Франции, на который
либо из оных дворов непосредственно учинено будет нападение [российские войска,
размещенные теперь на Семи Ионических Островах, входят в состав сего
постановления], то каждая из двух выс. дог. сторон обязывается... выставить в
поле... означенное ниже... число войска.
Ст. 4. Буде случится, что французское
правительство, воспользуясь преимуществом, кое доставляет оному положение войск
его, занимающих ныне владения империи Германской, учинит нападение на
близлежащие земли, целость и независимость коих тесно соединены с выгодами России,
и есть ли, в следствие сего, е. в. и. всеросс., не желая смотреть равнодушно на
таковое неправедное завладение, вынужден будет защищать оное силою, то е. в.
имп. и король примет таковой поступок Франции за оскорбление, налагающее на
него обязанность неукоснительно приготовиться вспомоществовать в самом скором
времени согласно постановлениям настоящего соглашения.
Ст. 5. Е. имп. и кор. величество разделяет
в полной мере живейшее участие, принимаемое е. в. имп. всероссийским в
сохранении Порты оттоманской, соседство коей благоприятствует им обоим; и как
нападение, учиненное какою-либо державою на европейскую Турцию, совершенно
нарушит безопасность Австрии и России, а Порта оттоманская в настоящем смутном
ее положении не в состоянии сама собою отразить учиненное на нее в сказанном
предположении нападение, и если вследствие сего возгорится прямо между одним из
сих двух имп. дворов с французским правительством война, то другой немедленно
приготовится как можно скорее вспомоществовать державе, находящейся в войне, и
содействовать совокупными силами к сохранению Порты оттоманской в том положении
ее владений, в каком оные ныне находятся.
Ст. 6. [Соглашение сторон о том, что
действие декларации распространяется и на случай желания Франции силою оружия
расширить роевой пределы в Неаполитанском королевстве далее настоящих границ и
проникнуть в Калабрию].
Ст. 8. [Установление вооруженных сил,
которые должны быть поставлены под ружье каждой из сторон в случае
возникновения необходимости выступления в силу настоящей декларации: Австрия
235 тысяч, Россия 115 тысяч].
Ст. 9. [Обязательство России содействовать
получению Австрией от Англии субсидий за вступление в войну].
Ст. 11. Поелику правила обоих государей не
позволяют ни в каком случае стеснять свободную волю французской нации, то целью
войны будет не произведение контрреволюции, но единственно отвращение всеобщих
опасностей, угрожающих Европе.
Ст. 12. Е. в. имп. всероссийский, признавая
справедливым, в случае, если война вновь возгорится, чтобы австрийский дом был
вознагражден за понесенные им значительные потери в продолжение последних войн
против Франции, обязывается способствовать доставлению оному сего вознаграждения
в помянутом случае по мере успеха оружия. Однако же,... е. имп. и кор. в. не
распространит пределы свои в Италии далее Адды к западу, а По к полудню...
Ст. 13. Их имп. величества... стараться будут
восстановить сардинского короля в Пьемонте...
(Подписи).
Отдельная статья.
[В пояснение 6 статьи признается, что она
должна иметь применение, лишь поскольку враждебные действия в королевстве обеих
Сицилии будут вызваны французами. На неаполитанского короля возлагается обязательство
держаться правил умеренности, не делать вызовов французскому правительству, не
возбуждать своих подданных к поголовному восстанию и не тревожить французов
восстаниями в Апулии или в Абруццах. Королю обеих Сицилии дается понять, что,
отвергая подобные советы, он может поставить себя в такое положение, которое не
даст ему возможности рассчитывать на помощь России].
(Подписи).
Отдельная и секретная статья.
[Принятие на себя Россией гарантии, что
если австрийские владения подверглись бы нападению со стороны Пруссии, то
Россия явится на помощь Австрии с 80 тысячами человек войска].
(Подписи).
Дополнительная декларация.
[Устанавливается, что ожидаемая Австриею от
Англии субсидия не может быть меньше двух миллионов фунтов стерлингов - для
первого выступления в поход австрийских войск и четырех миллионов фунтов стерлингов
в год - во все продолжение войны].
(Подписи).
Последующая декларация Австрии, заключенная
в С.-Петербурге 14/26 декабря 1804 года.
[Согласие Австрии, в случае, если бы просьба
России о выплате Австрии субсидии, намеченной в предыдущей декларации, не
увенчалась успехом, выступить в поход также в случае выплаты Англией
единовременной субсидии в полтора миллиона фунтов стерлингов и ежегодной
субсидии в три миллиона фунтов. Австрия льстит себя надеждой, что в последнем
случае ежегодная субсидия, по крайней мере за первый год, будет все же доведена
до четырех миллионов].
из «Международная политика Новейшего
времени в нотах, договорах и декларациях» ст. 68-69 |